Frage Incanto De Luxe - Mahlgradeinstellung

[testuser10]

Hallo, ich bin neu hier im Forum (wie ihr sicher gesehen habt).
Habe mir heute eine Incanto De Luxe angeschafft und mein erster
Eindruck ist sehr positiv.
Jedoch bin ich bezüglich der Mahlgradjustierung etwas irritiert...

Die Anleitung wiederspricht sich, welche Radrichtung feiner oder gröber mahlt.

Vorne steht bei der Grafik, nach rechts drehen (Uhrzeigersinn) = Der Kaffee
tritt langsamer aus (feiner gemahlen).
Bei der Fehlerbehebung steht bei der Störung "Zu wenig oder keine Kaffeeausgabe"
als Lösung "Mahlung auf einen höheren Wert einstellen, Drehknopf im Uhrzeigersinn drehen"...

Was stimmt nun wirklich?

Von der Logik her, müsste das drehen gegen den Uhrzeigersinn (Kleinere Punkte
auf dem Drehrad) ja feiner mahlen...

Währe schön wenn mir jemand sagen könnte, wie die Mahlung feiner eingestellt wird...

Liebe Grüße!

 

[testuser10]

Währe natürlich ohne "h"... Sorry...
Kann Beitrag leider nicht mehr korrigieren.

 

[W1cht3lm@nn]

Die kleineren Punkte stehen für einen feinen Mahlgrad.
Habe zwar grad keine Vergleichsmaschine, aber die Bedienungsanleitungen waren in genau diesem Punkt schon bei anderen Modellen falsch daher vertraue lieber der Maschinenbedruckung.

 

[testuser10]

Gefühlsmäßig dachte ich mir das auch.
Der Hammer ist, dass es sich nichtmal um Übersetzungsfehler handelt.
In Englisch - und sogar in italienisch (!!!) sind die gleichen, inhaltlichen
Fehler vorhanden! Peinlich sowas